Skip to main content

Carta d'identità FIVA

La Carta d'Identità FIVA è un documento standardizzato a livello internazionale, creato a nome della FIVA, in cui sono riassunte l'identità, le caratteristiche tecniche e la storia del veicolo note al momento del rilascio, comprese eventuali modifiche.

La Carta d'Identità FIVA consente al proprietario di un veicolo storico (sia esso una trattrice agricola, un veicolo commerciale, un'auto o una moto di oltre 30 anni) di dimostrare l'originalità e l'autenticità, nonché la relativa storia, attraverso un documento riconosciuto a livello internazionale.

Nell'interesse dei proprietari e degli organizzatori di eventi, tutti i dati importanti su questi veicoli vengono raccolti a livello internazionale e conservati per le generazioni future come documentazione dei beni culturali.

Richiedere la carta d'identità

Candidarsi ora
FIVA

Dettagli

Compilazione del modulo di domanda
Solo in lingua inglese e solo tramite https://applications.fiva.org/

Proprietà / Validità
La Carta d'Identità FIVA è di proprietà della FIVA. Perde la sua validità quando il veicolo viene venduto o ceduto o dopo la scadenza del periodo di validità di 10 anni.

La Carta d'Identità FIVA è rilasciata esclusivamente a scopo di identificazione. La carta non garantisce l'autenticità di un veicolo e non può essere utilizzata per scopi commerciali o per documentare la storia di un veicolo. Né la FIVA né il SHVF sono responsabili se il proprietario del veicolo o un terzo si basa esclusivamente sul contenuto della Carta d'Identità FIVA.

Ritiro della carta d'identità FIVA
La Carta d'Identità FIVA può essere controllata da persone autorizzate in occasione di eventi nazionali e internazionali. In caso di discrepanze tra il veicolo e i dati riportati sulla Carta d'Identità FIVA, il documento può essere confiscato per ottenere chiarimenti. Il proprietario riceverà una conferma/ricevuta di ritiro.

L'ANF competente chiarisce i fatti e decide le modifiche alla Carta d'Identità FIVA o il ritiro definitivo.

Legge applicabile e foro competente
Il rapporto tra l'SHVF e il richiedente è disciplinato esclusivamente dal diritto sostanziale svizzero. I tribunali ordinari presso la sede legale dell'SHVF hanno la competenza esclusiva per giudicare eventuali controversie in relazione alla Carta d'Identità FIVA.

Fatti

Benefici

Il titolare di una Carta d'Identità FIVA ha i seguenti vantaggi:

– Documentazione completa dei dati del veicolo da parte di un ente indipendente
– Le modifiche e le conversioni sono registrate sulla carta.
– I dati e le immagini sono chiaramente assegnati al veicolo
– Utile per ottenere l'ingresso per veterani in Svizzera (Code180)
– Il riconoscimento internazionale consente, ad esempio, l'ingresso nelle zone tedesche a basse emissioni.
– La validità limitata (10 anni o cambio di proprietà) aumenta la credibilità

Motivi della tessera FIVA

Per partecipare a determinati eventi FIVA è necessario presentare una carta d'identità FIVA valida.

La Carta d'Identità FIVA può essere richiesta dalle autorità stradali o dai potenziali acquirenti come prova dello stato originale e dell'autenticità. Autenticità significa genuinità nel senso di “trovato originale”.

Nel caso di veicoli autentici, è possibile dimostrare che essi

– sono quello che dicono di essere
– sono stati effettivamente prodotti dal produttore indicato
– sono stati effettivamente assemblati all'ora specificata

Ci sono proprietari che non colgono l'opportunità di richiedere la Carta d'Identità FIVA perché non vogliono o non devono far valere i motivi sopra elencati per il loro veicolo.

Vale sicuramente la pena che il proprietario compili almeno una volta il modulo di richiesta della Carta d'Identità FIVA per assicurarsi che il veicolo corrisponda alle sue condizioni originali.

In caso contrario, è utile sapere quando e da chi sono state apportate le modifiche successive.

Definizioni

Il principale supporto identitario di un veicolo è il telaio, la struttura o la monoscocca o la scocca autoportante.

L'identità è la combinazione esatta e completa dei seguenti dati:

– Costruttore del veicolo, con città e paese
– Denominazione della marca, del modello e della serie (tipo)
– Numero/i di identificazione
– Anno di costruzione

e la relativa storia del veicolo.

La FIVA definisce un veicolo storico come un veicolo stradale a motore meccanico che

– ha almeno 30 anni,
– è conservato e mantenuto in condizioni storicamente corrette,
– i utilizzo non è previsto per l'uso quotidianoil cu
– e fa quindi parte del nostro patrimonio culturale tecnico.

Ulteriori definizioni sono contenute nella versione attuale del Codice Tecnico FIVA e nei relativi documenti integrativi.

Costi

I costi della carta d'identità FIVA sono a carico dei soci di un club SHVF:

CHF 80.00 per moto / veicoli a 3 ruote

CHF 170,00 per altri veicoli, rimorchi ecc.

I costi per i non soci di un club della SHVF:

CHF 180.00 per moto / veicoli a 3 ruote

CHF 270.00per altri veicoli, rimorchi ecc.

Il pagamento dei suddetti importi è un mero compenso per il lavoro svolto dal SHVF e dai suoi specialisti. Non costituisce alcun diritto al rilascio di una Carta d'Identità FIVA, né al rilascio di una Carta d'Identità FIVA con una classificazione specifica.

Se il veicolo non soddisfa i requisiti del Codice Tecnico FIVA per il rilascio della Carta d'Identità FIVA, l'importo pagato può essere compensato dal costo del chiarimento.

La SHVF si riserva il diritto di chiedere un risarcimento supplementare di CHF 30.00 se la domanda è incompleta o compilata in modo errato e deve essere restituita al richiedente.

Oltre alle tasse della SHVF, è previsto anche un rimborso spese per l'ispettore del veicolo (scrutatore). Questo aspetto deve essere chiarito in anticipo tra il richiedente e il commissario tecnico.

Le modifiche minori dei documenti senza una nuova richiesta e l'ispezione del veicolo, così come gli ordini speciali/espressi o le richieste speciali, vengono addebitati al costo.

Tutti i pagamenti relativi alle Carte d'Identità FIVA devono essere effettuati sul seguente conto:

Conto corrente postale 89-186643-4 o IBAN CH98 0900 0000 8918 6643 4, Titolare del conto SHVF, Berna.Il nome del proprietario, la marca e il tipo di veicolo devono essere indicati nel pagamento.

Rilascio della Carta d'Identità FIVA

Su richiesta, la FIVA può rilasciare una Carta d'Identità FIVA per i veicoli storici che soddisfano i requisiti del Codice Tecnico FIVA.

Il rilascio della Carta d'Identità FIVA richiede un'ispezione fisica da parte della FIVA o di un suo rappresentante, accompagnata da un relativo rapporto di ispezione. Sulla base dell'identità del veicolo, viene chiarito lo stato originale (configurazione, materiale, specifiche, ecc.) e quindi confrontato con il veicolo come si trova al momento dell'ispezione.

È dovere del proprietario fornire alla FIVA prove e informazioni valide affinché la FIVA possa documentare il veicolo e rilasciare la Carta d'Identità FIVA.

La Carta d'Identità FIVA può contenere anche informazioni verificate ottenute da altre fonti.

La Carta d'Identità FIVA rimane sempre di proprietà della FIVA ed è valida per un massimo di dieci anni dalla data di emissione e perde la sua validità in caso di cambio di proprietà entro questo periodo di dieci anni.

La Carta d'Identità FIVA deve essere consegnata al rappresentante autorizzato della FIVA su richiesta e può essere revocata e ritirata dalla FIVA in qualsiasi momento.

La Carta d'Identità FIVA è la prova della dichiarazione di volontà del proprietario di continuare a mantenere il proprio veicolo in modo storicamente corretto e rispettoso dell'ambiente.

Utilizziamo i cookie
Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web. Alcuni di essi sono essenziali per il funzionamento del sito, mentre altri ci aiutano a migliorare questo sito e l’esperienza dell’utente. Puoi decidere tu stesso se consentire o meno i cookie. Ti preghiamo di notare che se li rifiuti, potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità del sito.
Ok Rifiuta
Protezione dei dati | Colophon